Inhalt

Theater Magdeburg - Opernhaus

Theater Magdeburg - Opernhaus

Lernen Sie das Theater Magdeburg mit dem Opernhaus am Universitätsplatz und das Schauspielhaus in der Nähe des Hasselbachplatzes kennen.

Opernhaus_Theater Magdeburg 2023
© Andreas Lander
Magdeburgische Philharmonie_©_Nilz Boehme
Autor: www.nilzboehme.de
© www.nilzboehme.de
Aufführung "Fidelio" Opernhaus
Autor: www.nilzboehme.de
© Nilz Böhme
Aufführung "Fast normal" Opernhaus
Autor: Kerstin Schomburg
© Kerstin Schomburg
Aufführung "Turandot" Opernhaus
Autor: Andreas Lander
© Andreas Lander
Ballett "Borgia" Theater
Autor: Bettina Stoess
© Bettina Stoess
Ballett Schneewittchen_Theater
© Ida Zenna

Der Spielplan des Magdeburger Opernhauses  hält eine große Vielfalt an Theaterveranstaltungen bereit: von der großen Oper bis zum Sinfoniekonzert, von der Operette bis zum hochkarätig besetzten Musical, vom Ballettklassiker bis zum spartenübergreifenden Theaterabend.

Den Magdeburgern und ihren Gästen dient das Theater sowohl als Sehnsuchtsort als auch als Ort der Reflektion ihrer Lebensrealitäten. Es dient als Inspiration in seiner gelebten Internationalität und Offenheit, die in das ganze Bundesland strahlt. Gleichzeitig weist das Theater Magdeburg als lebendiges Bindeglied zwischen Lokalbezug und Internationalität über die Landesgrenzen hinaus. Das Theater widmet sich zudem besonders der Förderung von Nachwuchstalenten in allen Sparten.

Spielplan 2024/2025

Musiktheater

Premieren

Das schlaue Füchslein

Oper von Leoš Janáček
Premiere: Sa. 7.9.24

Carmen

Oper von Georges Bizet
Premiere: Sa. 19.10.24

Anything Goes

Musical von Cole Porter
Premiere: Sa. 9.11.24

Die unbedingten Dinge

Wandel-Musiktheater von Nikola Huppertz
Premiere: Fr. 13.12.24

I Capuleti e i Montecchi – Romeo und Julia

Oper von Vincenzo Bellini
Premiere: Sa. 25.1.25

Penelope

Kammeroper von Sarah Kirkland Snider
Premiere: Fr. 7.3.25

Salome (Uraufführung)

Oper von Gerald Barry
Premiere: Sa. 15.3.25

La traviata

Oper von Giuseppe Verdi
Premiere: Sa. 3.5.25

eXoplanet #1

Tage für neues Musiktheater Sachsen-Anhalt
9. bis 11.5.25

DomplatzOpenAir 2025 | The Addams Family

Musical
Premiere: Fr. 20.6.25

Ballett

Premieren

Vincent (Uraufführung)
Ballett von Jörg Mannes
Premiere: Sa. 28.9.24

Carmen/Morgenröte eines Stiers (Uraufführungen)
Ballette von Jörg Mannes und Jeroen Verbruggen
Premiere: Sa. 15.2.25

Neue Wege (Uraufführungen)
Tanzstücke von jungen Choreograf:innen
Premiere: So. 18.5.25

DomplatzOpenAir

DomplatzOpenAir 2025 "The Addams Family"

Mit „The Addams Family“ erwartet die Open-Air-Fans ein düster-satirisches Domplatz-Vergnügen. In den 1930er Jahren schuf der Comic-Autor Charles Addams für das renommierte Magazin The New Yorker die Anti-Familie schlechthin: Die skurrilen Charaktere lieben einfach das Morbide. Nach mehreren Fernsehserien und zwei Kinofilmen ist die Grusel-Familie auch auf der Musical-Bühne angekommen. Komponist Andrew Lippa tat sich mit dem Tony-prämierten Autorenteam Marshall Brickman und Rick Elice zusammen. Herausgekommen ist eine schräge Musical-Comedy mit absurden Facetten.


Vorstellungen

Premiere am Freitag, 20.6.25, 21.00 Uhr, Domplatz Magdeburg

Weitere Vorstellungen:

Sa 21.6. / So 22.6. / Mi 25.6. / Do 26.6. / Fr 27.6. / Sa 28.6. / So 29.6. / Mi 2.7. / Do 3.7. / Fr 4.7. / Sa 5.7. / So 6.7. / Mi 9.7. / Do 10.7. / Fr 11.7. / Sa 12.7. / So 13.7. jeweils 21.00 Uhr

Tickets

Reservierung und Kauf an der Theaterkasse:

Theaterkasse
Universitätsplatz 9
39104 Magdeburg
Tel.: 0391 40 490 490
Web: www.theater-magdeburg.de
Öffnungszeiten : Mo. bis Sa. 10.00 – 19.30 Uhr I An allen Vorstellungstagen bis 18.30 Uhr

Besetzung

Musikalische Leitung: Pawel Poplawski
Regie: Felix Seiler
Bühne: Darko Petrovic
Kostüme: Linda Schnabel
Choreografie: Danny Costello

Konzerte

Sinfoniekonzerte

1. Sinfoniekonzert

Jean Sibelius, Franz Schubert
19. und 20.09.24

2. Sinfoniekonzert

Ludwig van Beethoven, Robert Schumann
24. und 25.10.24

3. Sinfoniekonzert

Benjamin Janisch, Annette Schlünz, Einojuhani Rautavaara, Errollyn Wallen, Esa-Pekka Salonen
14. und 15.11.24

4. Sinfoniekonzert

Arturo Márquez, Francisco Mignone, George Gershwin, Paul Dukas, Maurice Ravel
19. und 20.12.24

5. Sinfoniekonzert

Bogusław Furtok, Felix Mendelssohn-Bartholdy
30. und 31.01.25

6. Sinfoniekonzert

Johannes Brahms, Errollyn Wallen
27. und 28.02.25

7. Sinfoniekonzert

Sergei Rachmaninow
20. und 21.03.25

8. Sinfoniekonzert

Sergei Prokofjew, Reinhold Glière, Wolfgang Amadeus Mozart
17. und 18.04.25

9. Sinfoniekonzert

Gregor A. Mayrhofer, Robert Schumann
08. und 09.05.25

10. Sinfoniekonzert

Gustav Mahler
05. und 06.06.25

Kammerkonzerte

1. Kammerkonzert

Astor Piazzolla, Gary Burton, Chick Corea, Wayne Siegel, Emmanuel Séjourné
13.10.24

2. Kammerkonzert

Jean Françaix, Johannes Matthias Sperger, Johan Halvorsen, Armando Ghidoni u.a.
08.12.24

3. Kammerkonzert

Antonín Dvořák, Janet Hood, Craig Carnelia, Samuel Barber u.a.

4. Kammerkonzert

Felix Mendelssohn Bartholdy, Ludwig van Beethoven

5. Kammerkonzert

Franz Schubert, Errollyn Wallen, Sergei Rachmaninow

6. Kammerkonzert

Judith Weir, Mátiás Seiber, Max Bruch, Ernest Chausson, Frank Schubert, Ralph Vaughan Williams

Kinderkonzerte

Orchesterführer für junge Leute


Von Benjamin Britten
18. und 23.05.25

Spielplatz Musik: hören

Ein sinnliches Krabbelkonzert zum gemeinsamen Hören, Spielen und Träumen | Ab 0 Jahren

22.9.24, 16.00 Uhr (Gesang)
26.1.25, 16.00 Uhr (Gesang)
23.2.25, 16.00 Uhr (Harfe)
30.3.25, 16.00 Uhr (Harfe)
Opernhaus, Podium

Spielplatz Musik: kennenlernen

Eine musikalische Reise in die Welt der Instrumente. Gemeinsam lauschen wir der Musik und lernen die Instrumente praktisch kennen. | Ab 3 Jahren

8.12.24, 16.00 Uhr (Blechblasinstrumente)
16.02.25, 16.00 Uhr (Blechblasinstrumente)
22.06.25, 16.00 Uhr (Streichinstrumente)
Opernhaus, Podium

Musiklabor

Die Kinder experimentieren mit Klängen und Geräuschen, erkunden verschiedene Rhythmen und schaffen erste eigene Kompositionen | Ab 6 Jahren

22.11.24, 11.00 Uhr (Holzbläserquintett)
24.11.24, 16.00 Uhr (Holzbläserquintett)
Opernhaus, Podium

Konzerte Extra

Weihnachtskonzert

Antonio Salieri, Arnold Schönberg, Wolfgang Amadeus Mozart
26.12.2024

Neujahrskonzert

Neujahr in Wien
01.01.2025

Gedenkkonzert »Für eine friedliche Welt«

In Erinnerung an die Zerstörung Magdeburgs am 16. Januar 1945
16.01.2025

Sonntagskonzert

mit Ludwig van Beethovens Sinfonie Nr. 9 d-Moll
19.01.2025

Wunschkonzert

der Magdeburgischen Philharmonie
01.07.2025



Schauspiel

Premieren

Onkel Werner (Uraufführung)

Jan Friedrich nach Anton Tschechow
Premiere: 21.09.2024

Monopoly (Uraufführung)

Eine Besteigung des deutschen Schuldenbergs von Calle Fuhr
Premiere: 21.09.2024

Effibody’s Darling (Uraufführung)

One-Woman-Show nach Theodor Fontane
Premiere: 04.10.2024

Kleinstadtnovelle

Von Roland M. Schernikau
Premiere: 05.10.2024

Käpt’n Karton und Ingrid, die Möwe (Uraufführung)

Von Claroberta Schnackvogel
Premiere: 20.10.2024

Ödipus und die Giftfabrik (Uraufführung)

Eine kleine Geschichte des Artensterbens
Bühnenessay von les dramaturx
Premiere: 02.11.2024

Planet B

Von Yael Ronen
Premiere: 23.11.2024

In einem tiefen dunklen Wald

Weihnachtsmärchen 2024 von Paul Maar
Premiere: 24.11.2024

Das Spiel ist aus

Von Jean-Paul Sartre
Premiere: 24.01.2025

Kosmos #3: Das Naturtheater von Oklahoma (Uraufführung)

Von Vanessa Rust nach Motiven von Franz Kafka
Premiere: 25.01.2025

Minihorror (Deutsche Erstaufführung)

Von Barbi Marković
Premiere: 21.03.2025

Das Floß der Medusa

Stückentwicklung von Miriam Loibl und Bastian Lomsché
Premiere: 22.03.2025

Mr Gum und der fliegende Tanzbär (Deutschsprachige Erstaufführung)

Von Andy Stanton
Premiere: 16.05.0225

Krieg und Frieden (Uraufführung)

Von Roland Schimmelpfennig nach Lew Nikolajewitsch Tolstoi
Premiere: 17.05.2025

Ever Given. (Uraufführung)

Eine Kipp-Punkt-Revue von Helgar Haug (Rimini Protokoll) und Musik von Barbara Morgenstern
Premiere: 2025

Hier finden Sie den gesamten Spielplan.

Sparten des Theaters

Musiktheater

Facettenreich ist das Musiktheater des Theaters Magdeburg: von der Oper über die Operette bis zum Musical reicht das Spektrum. Breit gefächert ist auch das Repertoire: von der Barockoper – mit einem Schwerpunkt auf den Werken Georg Philipp Telemanns insbesondere während der Magdeburger Telemann-Tage – über die Klassik und Romantik bis zu zeitgenössischen Werken.
Aufführung "Fidelio" Opernhaus
Autor: www.nilzboehme.de
© Nilz Böhme
Aufführung "Fast normal" Opernhaus
Autor: Kerstin Schomburg
© Kerstin Schomburg
Aufführung "Turandot" Opernhaus
Autor: Andreas Lander
© Andreas Lander

Das Musiktheater präsentiert häufig Uraufführungen oder Deutsche Erstaufführungen, so unter anderem Werke von Hans Werner Henze, Marc Neikrug, Harrison Birtwistle und Philip Glass, zuletzt „Grete Minde“ von Eugen Engel. In der Spielzeit 24/25 wird die Oper „Salome“ von Gerald Barry als Uraufführung in Magdeburg gezeigt.

Aber auch Ausgrabungen oder selten gespielte Opern bereichern immer wieder den Spielplan. Die Operette erhält mit Werken von Eduard Künnecke, Carl Millöcker, Johann Strauss, Franz Lehár bis zu Jacques Offenbach ihren Platz im Repertoire.

Das Theater Magdeburg hat sich seit einigen Jahren einen hervorragenden Ruf im Bereich des Musicals erworben. Ob im Opernhaus (zuletzt mit „Evita“ und „Fast normal“) oder seit 2008 beim DomplatzOpenAir (zuletzt mit „Love Never Dies“, die Fortsetzung eines der erfolgreichsten Musicals "Phantom der Oper").

Musicals auf höchstem Niveau locken ein großes Publikum aus Nah und Fern!

Vielzahl wichtiger Regisseure und Regisseurinnen

Neben Generalintendant Julien Chavaz und Schauspieldirektorin Clara Weyde inszenieren so wichtige Regisseure und Regisseurinnen wie Christian von Götz, Stephen Lawless, Aron Stiehl, Ulrich Schulz, Aniara Amos und Vera Nemirova, 2025 auch Pınar Karabulut, Melsissa King und Felix Seiler im Musiktheater sowie Jan Friedrich und Charly Hübner im Schauspiel des Theaters Magdeburg.

Hervorragende Stimmen und Musizierende

Bekannt ist das Theater Magdeburg für seine hervorragende Stimmen: Gäste für spezielle Rollen lassen genauso aufhorchen wie das 15-köpfige Ensemble des Musiktheaters auf der Bühne des Opernhauses, gelegentlich auch des Schauspielhauses. Im Orchestergraben ist die Magdeburgische Philharmonie zu hören.

Die Magdeburgische Philharmonie

Die Magdeburgische Philharmonie ist das Opern- und Konzertorchester der Geburtsstadt Georg Philipp Telemanns. Die Geschichte des Orchesters begann offiziell 1897 mit der Übernahme des Magdeburger Theaterorchesters in städtische Dienste. Doch schon zuvor war der Klangkörper bestimmend für das traditionsreiche Musikleben der Elbestadt.

Die Magdeburgische Philharmonie glänzte seitdem mit Uraufführungen wie zum Beispiel Wagners „Liebesverbot“, Lortzings „Undine“, d’Alberts „Tiefland“ (in der heute üblichen Fassung), Dinescus „Effi Briest“ und Engels „Grete Minde“.

Im Laufe seiner Geschichte hat das Orchester mit zahlreichen renommierten Dirigenten zusammengearbeitet, unter ihnen Richard Strauss, Hermann Abendroth, Bruno Walter und Hans Pfitzner. Bis heute nehmen die Wagner- und die Strauss-Pflege einen breiten Raum im Repertoire ein.

Generalmusikdirektoren wie Roland Wambeck, Mathias Husmann, Christian Ehwald, Gerd Schaller, Francesco Corti und Kimbo Ishii haben das künstlerische Profil des Orchesters in den letzten Jahrzehnten geprägt. Mit der Spielzeit 2019/2020 wurde mit Anna Skryleva erstmals eine Generalmusikdirektorin ans Theater Magdeburg engagiert.

Neben je rund 10 Musiktheaterpremieren, Wiederaufnahmen und diversen Gastspielen im In- und Ausland ist die Magdeburgische Philharmonie pro Spielzeit in 10 Sinfonie-, 6 Kammer- und einer Reihe von Sonderkonzerten in Magdeburg und dem Umland zu erleben.

Breites Spektrum an Aufnahmen

Das Orchester nahm in den letzten Jahren ein breites Spektrum von Werken auf. Zuletzt erschienen Einspielungen von Brahms’ 4. Sinfonie und Wagners „Liebesverbot“-Ouvertüre, von Hermann Goetz’ Klavierkonzerten mit dem Solisten Davide Cabassi bei Naxos, von Zdeněk Fibichs „Die Braut von Messina“ und Dvořáks Cellokonzert mit dem Solisten Adolfo Gutiérrez Arenas.

Innovativstes Orchester

Im Oktober 2019 gewann die Magdeburgische Philharmonie  für ihr von Komponistinnen geprägtes Konzertprogramm den Sonderpreis „Innovatives Orchester“ der Deutschen Orchesterstiftung.

Ballett Magdeburg

1907 eröffnete das Opernhaus am Universitätsplatz als Centraltheater für Varieté und Operetten. Schon damals gehörte eine Tanzcompagnie zum festen Ensemble des Hauses. Über Jahrzehnte hinweg tanzte das Ballett vorrangig in den Produktionen des Musiktheaters. Nach der Wende entwickelte es sich zur eigenständigen Sparte des inzwischen fusionierten Theaters Magdeburg.

Ballett "Borgia" Theater
Autor: Bettina Stoess
© Bettina Stoess
Ballett "Schneewittchen"
© Ida Zenna

Die Ballettdirektorin Irene Schneider (1991–2006) verhalf dem Ballett zu großer Beliebtheit und schuf mit ihrem Ensemble unvergessliche Ballettabende und zahlreiche Uraufführungen. Von 2006 bis 2022 prägte der Kubaner Gonzalo Galguera das Ballett Magdeburg und verhalf den 22 Tänzern der Compagnie zu großen, auch international anerkannten Erfolgen. Seit der Spielzeit 2022/2023 ist Jörg Mannes Ballettdirektor und Choreograf des Balletts Theater Magdeburg. Teil seines Teams sind Monica Caturegli als choreografische Assistentin und Ballettmeisterin Olga Ilieva als Trainingsleiterin.

Höhepunkte Spielzeit 2024/25

Das Ballett Theater Magdeburg vereint heute 22 Tänzer:innen aus 10 Nationen. In den Uraufführungen „Vincent“ und „Carmen“ stellt das Ensemble auch in der Spielzeit 24/25 seine stilistische Vielfalt an Stilfähigkeit und Virtuosität in den Mittelpunkt der Interpretation.

Ein Fokus der Ballettdirektion ist die stilistische Weiterentwicklung und Positionierung des Ensembles in der heutigen Tanzlandschaft sowohl durch Eigenproduktionen als auch Gastchoreograf:innen von Format. Mit Edward Clugs „Le Sacre du Printemps“ kam in der Spielzeit 22/23 eine tänzerisch und stilistisch bahnbrechende Interpretation dieses Klassikers der Ballettliteratur nach Magdeburg, die seit ihrer Uraufführung 2012 bereits von zahlreichen Compagnien weltweit einstudiert wurde. In dieser Spielzeit erwartet das Publikum die Neukreation „Morgenröte eines Stiers“ des Gastchoreograf Jeroen Verbruggen.

Die Ballettsaison endet mit Uraufführungen von jungen Choreograf:innen. Auf das Projekt „Grand Tour“ im Magdeburger Kunstmuseum folgt nun der Tanzabend „Neue Wege“. Ballettdirektor Mannes fördert nicht nur junge Tänzerinnen und Tänzer, sondern auch choreografische Talente auf der großen Bühne des Opernhauses.

Das Ballett Theater Magdeburg ist darüber hinaus an Produktionen des Musiktheaters und am DomplatzOpenAir beteiligt.
Zudem werden die beliebten Rahmenangebote, der offene Ballettsaal „Nah dran“ und die Gesprächsreihe „Wir, das Ballett“, fortgeführt. Mit ihnen tritt das Ballett Theater Magdeburg in den Dialog mit dem Publikum. „Nah dran“ ist eine Einladung in den Ballettsaal zu kommen und die entstehenden Produktionen intensiv zu erleben. „Wir, das Ballett“ ist eine Gesprächsreihe in der Stadtbibliothek, in der Hintergründe und Probenentwicklungen besprochen werden mit dem Ballettdirektor, Choreografen und Tänzer:innen.

Das Schauspielhaus als Sparte des Theaters Magdeburg

Das Schauspiel ging 2004 aus der Fusion des Theaters der Landeshauptstadt und der Freien Kammerspiele als neue Sparte des Theaters Magdeburg hervor. Die Freien Kammerspiele Magdeburg hatten ihren Sitz bereits zuvor im heutigen Schauspielhaus an der Otto-von-Guericke-Straße.
Schauspielhaus Außenansicht
© Nicole Eggeling
Schauspiel "Bluthaus" Theater
© Kerstin Schomburg
Schauspiel "Mr. Gum" Theater
© Dorothea Tuch
Schauspiel "WOLF"
Autor: Gianmarco Bresadola
© Gianmarco Bresadola
Aufführung "Timon von Athen" Schauspielhaus
Autor: Katrin Ribbe
© Katrin Ribbe
Schauspiel "Nebenan"
© Dorothea Tuch

Der damalige Intendant der Freien Kammerspiele, Tobias Wellemeyer, wurde im Zuge der Fusion Generalintendant und Schauspieldirektor des Theaters Magdeburg. Nach einer Renovierungsphase, in der das Ensemble der „Kammer“ zeitweise in der „Alten Staatsbank“ untergebracht war und dort mit innovativen Theaterformen weiterspielte, wurde es dann 2005 zum neuen Schauspielhaus mit Schauspielensemble. Seit der Spielzeit 2022/23 wird das Schauspiel am Theater Magdeburg vom Dreierteam Clemens Leander, Bastian Lomsché und Clara Weyde geleitet.

Modernes Repertoiretheater

Als modernes Repertoiretheater widmet sich die Schauspielsparte neben Klassikerinszenierungen auch der zeitgenössischen in- und ausländischen Dramatik sowie performativen Stückentwicklungen. Das Schauspielhaus öffnet sich der freien Szene und wirkt zudem mit vielen offenen Angeboten und Zusatzformaten direkt in die Stadt.

Der Spielplan vereint dabei ganz unterschiedliche Regiehandschriften und Ästhetiken. Aufführungen finden auf der großen Bühne mit Platz für 199 Zuschauer, im flexibel einrichtbaren Studio mit Platz für bis zu 73 Zuschauer sowie im architektonisch reizvollen Foyer statt.

Das Schauspiel des Theaters Magdeburg versteht sich als Ensembletheater für die Stadt und richtet sich mit seinem Programm an alle Generationen. So gibt es auch zahlreiche Angebote für junges Publikum – wie dramatische Stücke für Kinder- und Jugendliche, experimentelle Stückentwicklungen sowie Spielklubs für Theaterbegeisterte aller Generationen.

Bürger:innen-Bühne

Für theaterbegeisterte Erwachsene verschiedener Generationen, die selber spielen wollen, hält die Bürger:innen-Bühne eine Bühne zur Erarbeitung von eigenen Theaterproduktionen bereit. 

"Sidekicks"

Theater beginnt nicht zwangsläufig mit dem dritten Gong und endet nicht, wenn der Vorhang fällt. Zusammen mit dem Ensemble, den Künstler:innen vor Ort, Mitarbeiter:innen und Gästen verwandelt sich das Schauspielhaus auch abseits des Repertoirebetriebes in einen Raum der Kunst und Begegnung, des Dialogs und der Zerstreuung. Mit Show- und Kneipenformaten, Improvisationen, Diskursveranstaltungen, Salons, Musik, Lesungen, Gesprächen und Partys soll der Ort über die Grenzen des Bühnenraumes hinaus belebt werden.

Künstlerische Vermittlung

Das Team "Vermittlung" freut sich, zahlreiche Stücke und Angebote für ein junges Publikum vorstellen zu können. Hierbei lässt sich das Musiktheater von stimmungsvollen Nachmittagen zum Krabbeln und Träumen für die Jüngsten, über Konzertformate mit der Magdeburgischen Philharmonie und deren Einbindung in Unterrichtseinheiten für Ältere bis hin zu pädagogisch begleiteten Musiktheaterproduktionen in seiner ganzen Bandbreite erleben und entdecken.

Bande 25

Komm, wir verändern
Kunstprojektwoche für alle zwischen 8 und 18 Jahren in den Winterferien
27.01. bis 01.02.2025, täglich von 10.00 bis 17.00 Uhr
Öffentliche Präsentation: 01.02.2025, 16.00 Uhr, Schauspielhaus

Bürger:innenBühne

Heimkehr der Vorfahren
Bürger:innenBühne Produktion 1
Premiere: 22.11.24

So lang die Flüsse tragen – zum Ende der Ära der Binnenschifffahrt
Bürger:innenBühne Produktion 2
Premiere: Mai 2025

Klubkultur

In insgesamt 6 Spielklubs können Theaterbegeisterte von 9-99 im Theater Magdeburg auch selbst aktiv mitwirken.

Klub 1: Die Verspielten (9 bis 11 Jahre)
Klub 2: Die Verwüsteten (12 bis 14 Jahre)
Klub 3: Die Verwegenen (15 bis 18 Jahre)
Klub 4: Die Veränderten (ab 18 Jahre)
Klub 5: Die Veräußerten (ab 11 Jahre)
Klub 6: Die Pipers (Theatergruppe der Pfeifferschen Stiftungen)